“压扁的饮料罐”，丙烯画，取自 “压扁的饮料罐”，1992-93
顾雄的“压扁的红色可乐罐”装置作品体现出他的中国文化传统与移民加拿大后所经历的文化转变之间的碰撞。作品里的“红色可乐罐”——这个全球辨识度极高的形象上——既有英文也有中文。这个装置作品对话的是处于集体、社区中的个体。这里的重复、图案和可乐罐作为艺术作品的地位，促使我们来想象这些被遗弃的物件和个人经验之间的联系。压扁的红色可乐罐展示出，顾雄作为加拿大移民的早期生活经历是如何与消费者的消费行为相联系起来的。
用艺术家顾雄本人的话来说：
“压扁的红色可乐罐给我留下了很深的印象。一个没有生命的物件，在被摧毁的过程中，重获新生。没有两个压扁的可乐罐会长得一模一样，它们每一个都是独特的。我的过去被我所不能控制的现实碾碎，我的新生诞生于这片废墟之上。普通、相似的物件在被扼杀的同时变成独特的个体。”