我就是我

我修筑过铁路。 我开过洗衣店和餐馆。 我开设了教堂和学校。 我养育了我的家。 我建设了唐人街。 我付过人头税。[…]

流动

顾雄 摘自顾雄个展画册《黄色河流/蓝色文明》 当西方殖民主义的大炮轰开中国的港口,华裔往北美移民的历史就开始了[…]

一根小针 一点疼痛 无论我走到哪里 它们总是伴随而来 一天 一月 一年 从一个地方到另一个地方 无论我喜欢还是[…]

地铁

你就像一条河 你穿梭在城市间 载着人们去工作或回家 穿梭在每一条街道、每一幢楼之间 你给予城市和人群以力量 每[…]

一瞬

生命之中 时间 以秒、分、日 月、年和世纪来计算 过去,现在,未来 时间漫长,却也短暂¬ 一个地方 一条河流 […]

微笑

我微笑,当我听不懂英语的时候; 我的微笑就像孩童天真的脸。 我微笑,当有人呵斥我的时候; 我的微笑就像孩童哭泣[…]

网(围墙)

当我从网的束缚中冲破出来, 我发现我仍然在网中。 因为生存的困扰, 人们为自己修建了许许多多的网。 并成为他们[…]

阻隔与迁徙

高贵林湖是卑诗省的重要水路,也是大温哥华地区的引用水源。它还是高贵林河的源头。与菲沙河一样,高贵林河对许多移民[…]

我的家, 在云的下面, 从一块国土迁移到另一块。 挣扎在两种文化之间, 不知自己属于哪一种。   尽[…]